-
1 участок пути
-
2 участок пути
1) Construction: line section, track section2) Railway term: portion of line, space interval3) Mining: length of pit track (в околоствольном дворе)4) Logistics: leg of the route -
3 участок пути
n1) gener. Wegstrecke2) geol. Strecke3) milit. Wegeabschnitt4) eng. Gleisstrecke, achszählerüberwachter Gleisabschnitt5) railw. Fahrstrecke, Reiseabschnitt, Gleisabschnitt, Streckenabschnitt, Teilstrecke6) auto. Wegestrecke7) mining. Gleisstück, Streckenstück8) electr. Bahnstrecke -
4 участок пути
-
5 участок пути
Teilstrecke, WegestreckeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > участок пути
-
6 участок пути
Teilstrecke, WegestreckeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > участок пути
-
7 участок пути
ж.-д. tronco di binario -
8 участок пути
-
9 участок пути
Gleisabschnitt, Gleisstrecke, Streckenabschnitt -
10 участок пути
• traťový úsek -
11 участок пути
-
12 участок пути
-
13 участок пути
track section ж.-д.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > участок пути
-
14 участок пути
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > участок пути
-
15 участок пути
section f de voie, tronçon m de voieРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > участок пути
-
16 участок (пути) с балластным мешком
Railway term: soft spotУниверсальный русско-английский словарь > участок (пути) с балластным мешком
-
17 участок пути с автоблокировкой
Railway term: track circuit territoryУниверсальный русско-английский словарь > участок пути с автоблокировкой
-
18 участок пути в выемке
nrailw. Einschnittstrecke, TiefstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > участок пути в выемке
-
19 участок пути дорожного мастера
nrailw. BahnmeisterbezirkУниверсальный русско-немецкий словарь > участок пути дорожного мастера
-
20 участок пути на площадке
nУниверсальный русско-немецкий словарь > участок пути на площадке
См. также в других словарях:
Дистанция участок пути — так называется в ведомстве путей сообщения определенный участок пути, вверенный в техническом или административном отношении одному лицу начальнику Д. На железных дорогах линия разделяется на несколько Д. в отношении содержания в порядке пути,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Участок приближения к ж/д переезду — Участок приближения оборудованный электрическими рельсовыми цепями, расположенный перед переездом участок пути, длина которого определяется расчетом в зависимости от скорости движения поездов и длины проезжей части переезда для заблаговременной… … Официальная терминология
Участок Чернигов — Овруч — Участок на карте железных дорог Украины … Википедия
Участок Чернигов — Участок на карте железных дорог Украины … Википедия
Пути Истории — Разработчик Glyph Worlds Версия 1.2 Жанр Компьютерная стратегическая игра Режим игры BBMMOG Управление Клавиатура, мышь Сайт … Википедия
УЧАСТОК — УЧАСТОК, тка, муж. 1. Отдельная часть какой н. поверхности, пути. У. трассы. У. мышечной ткани. 2. Часть земельной площади, занятая чем н. или предназначенная для чего н. Земельный у. Лесной у. Садовый у. (в садоводческом товариществе). У. него… … Толковый словарь Ожегова
Пути кривая — участок железнодорожного пути (См. Железнодорожный путь) в пределах его закругления. В СССР радиус закругления колеблется на перегоне от 300 до 4000 м. Как исключение встречаются П. к. и с меньшим радиусом. На линиях со скоростным… … Большая советская энциклопедия
Пути святого Иакова в Вестфалии — Логотип Дороги Иакова Пути святого апостола Иакова Зеведеева в Вестфалии, это комплекс «тихих» проезжих дорог и троп, используемых паломниками для пешеходных и велосипедных с … Википедия
Участок ж/д пути стрелочный горочный — Горочный стрелочный участок: участок железнодорожного пути спускной части сортировочной горки, оборудованный стрелочным переводом, предназначенный для безопасного движения отцепов по заданным маршрутам... Источник: ГОСТ Р 53431 2009. Национальный … Официальная терминология
Участок ж/д пути путевой — Путевой участок: часть железнодорожного пути определенного технологического назначения... Источник: ГОСТ Р 53431 2009. Национальный стандарт Российской Федерации. Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения (утв. и введен в… … Официальная терминология
Участок ж/д пути защитный — Защитный участок: путевой участок, предназначенный для безопасной автоматической остановки железнодорожного поезда бортовыми локомотивными устройствами перед занятым путевым участком... Источник: ГОСТ Р 53431 2009. Национальный стандарт… … Официальная терминология